Хуршид Давронпоэт ЧЕРНОЙ НОЧЬЮ УВЯЛ ЛИСТОК
Черной ночью увял листок,
последний листок.
В пальцах дрожь отыскала исток
и смирился песок.
Птицы тронулись в путь на заре,
небо - им зонт.
Звон разбился на дальней горе
о горизонт.
Солнце осени вышло в туман
из-за скал.
Обронил свои слезы бурьян,
расплескал.
Вдалеке, где не видят глаза -
скрип колес.
Осень, видимо, знать должна
кто кого увез.
Я гляжу и гляжу, прозревая,
как промокшие дети давно ищут,
ищут, кусты разгребая,
то ощипки, то волокно
Перевод Х.Исмайлова