- Да. Решено... -Он встал,
стремительный. - Нет, спешка, пожалуй, ни к чему.
Спокойней...
Он сдернул плащ с гвоздя,
и голый гвоздь на стенке заблестел противной мухой.
Толкнул устало дверь.
А дверь не отворилась.
Дверь - не отворилась.
И это было счастьем.
Перевод И.Бяльского