Литна peoples.ru

Алджернон Суинберн Алджернон СуинбернАнглийский поэт

Стража в ночи

1. Стражник, что там в ночи?
- Буря, и ливень, и гром,
Тьма обступила кругом,
Стражи огни не видны,
Дым от пожарищ горчит.
Арка дворца, а за ней
Лорды растленной страны
Топчут ногами детей.

2. Мудрый, что там в ночи?
- Волен и мрачен, я встал
Ночью у моря, и вал
Грозно ревет, мутит ил..
Молнией сбитый, кричит,
Жизнь отдавая, тиран.
Жертвы встают из могил,
Шанс отомстить мертвым дан.

3. Мертвые, что там в ночи?
- Плаха, и меч, и топор,
Пытка и страх, приговор;
Тех, кто сражался до нас,
Валят в ров, как кирпичи.
Но не хотим умолять!
Чтоб свет свободы не гас,
Жизнь мы готовы отдать.

3. Плакальщик, что там в ночи?
- Мы до рассвета всю ночь
Плачем, не в силах помочь.
Кто нам вернет сыновей?
Коршуны, враны, сычи,
Пасти волков, злобных псов,
Нам принесите скорей
Павших за правду сынов.

5. Что там, политик, в ночи?
- Ночь солидарна со мной.
Золото, власть и разбой
Благом сочтут в свете ламп.
Лги, извивайся, ловчи,
Жалко ль бумагу марать?
Минет угроза – словам
Клятвы позволь заболтать.

6. Воин, что там в ночи?
- Будь это ночь или будь
День – одинакова суть.
Верой и правдой служу,
Влага ль глаза омочит,
Тело сожжет ли огонь;
Принцы, попы – не сужу,
Скоро ль вас выметут вон?

7. Что там, учитель, в ночи?
- Ты не найдешь тьмы ночной
В этой юдоли земной –
Только в глазах наших мрак.
Он не страшится свечи –
Надо хоть раз нам взглянуть
В небо – не в тень, не в овраг:
Тьме тогда власть не вернуть.

8. Что там, изгнанник, в ночи?
- Время течет как вода,
Сомнений и смерти года,
Ночью огни слепят взор,
Горьки, ядовиты ключи,
В зыбучих песках я тону…
Но чист воздух моря и гор,
Здесь воли я запах вдохнул.

9. Пленники, что там в ночи?
- Дождь начинается вновь,
Струи красны словно кровь,
Грязью запятнаны мы.
Сезонов здесь не различить,
Ни ночи, ни дня – сумрак тут;
Когда же падут узы тюрьмы,
Когда на царей кончим труд?

10. Христианин, что в ночи?
- Я умолчу, ибо слеп.
Слушаю – вдруг этот склеп
Прошлого песнь огласит,
Свет вновь воскреснет; лучи
Звезды пошлют вниз с небес,
Пламя возжжется, что спит,
Чтоб тверди холод исчез.

11. Что там, священник, в ночи?
- Ночь непроглядна, грозна,
Страха кругом пелена,
Ярость и буйство огня.
Как победить, как помочь?
Прахом полна моя длань.
Если Бог предал меня,
Кому же платить веры дань?

12. Князи, что там в ночи?
- Ночь смрадной пастью своей
Кормит нас, смерти детей.
Траур ее – наш наряд.
Воры, скупцы, палачи
Скачут кругом, жрут из рук.
Там, где пройдем – ляжет ад,
Жизнь погибает от мук.

13. Мученик, что там в ночи?
- Вам еще ночь слепит взгляд?
Мы позабыли, о брат,
Что значит чувствовать тьму.
Там, где мы есть, не рычит
Битва своим красным ртом,
Ветр, что несет вам чуму,
Гаснет; средь звезд мы идем.

14. Англия, что там в ночи?
- Круглый год ночь, крепкий сон,
Радостей мирных сезон.
Не разбудите меня!
Бодрствовать нет уж причин
Той, что спала двести лет.
Сон на страданье менять,
Чести искать – смысла нет.

15. Франция, что там в ночи?
- Ночь – проституции день;
Эй, поцелуй да раздень!
Скурвилась, шлепнулась в грязь.
Щедро дай, не мелочись,
Иль пойду к Черту на дно:
Он мне Спаситель и Князь.
Франции нет уж давно.

16.
Италия, что там в ночи?
- Ах, как длинна, как длинна!
Нет луны, песнь не слышна,
Глушь, темнота, пустота.
…Что в высоте там звучит?
Вижу я света следы,
Так не сияет звезда,
Так не стрекочут дрозды…

17. Что там, Германец, в ночи?
- Долго я сладко дремал.
Срок пробужденья настал:
Вновь свет узрели глаза,
Мощь – словно пламя в печи,
Живо в руках мастерство;
Не отступлю я назад,
Силой добьюсь я всего!

18. Что там, Европа, в ночи?
- У неба спроси и морей,
Иль моих малых детей –
Народы, сосущие грудь.
Одной я дарую ключи
К тому, что дарует рассвет.
Сама она выберет путь –
Она, а не я, даст ответ.

19. Свобода, когда минет ночь?
- Не вижу кровавых дождей,
Не вижу чумы и смертей,
И гром не гремит в небесах.
Свет темноту прогнал прочь,
Солнце везде, белизна.
Ночь, износился твой страх,
Ночь, ты уже истреблена.

Алджернон Суинберн

Стража в ночи

Добавьте свою новость

Здесь