Александр РевичПоэт, переводчик, лауреат Государственной премии Российской Федерации в области литературы Car mon reve impossible a pris corps...
Paul Verlaine. Nevermore*
В сон врывается листва,
море лиственного леса,
кров древес, ветвей завеса,
древний облик естества.
В сон врывается, как звон,
осеняя, укрывая,
эта песня ветровая,
эти зовы шатких крон.
И несут дорогой сна
в глубь зеленого чертога,
где кончается тревога,
где сквозит голубизна.
Этот сон, как жизнь твоя,
где под ветром все в движенье,
где повтор и продолженье
колыбели бытия.
*Мой сон несбыточный стал плотью...